r/funny • • 2d ago

Thai ad writers are genius.

17.9k Upvotes

653 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

406

u/BemaJinn 1d ago

I think I just had a stroke.

134

u/Ok-Background-502 1d ago

kwangtung is Thai for bokchoy from Guangdong, like how china is English for porcelain from China.

41

u/BigBubsYuty240 1d ago

Im so high but i think i get it now after reading it a few times. Kwangtung is how they say guangdong but is also the word for bokchoy from guangdong? Or just the latter part

28

u/z1lard 1d ago

<drunk guy meme>

YES