r/Kurrent • • 22h ago

transcription requested Can someone please help with transcribing this name?

Post image
4 Upvotes

Can someone please help with transcribing the name at the bottom? I can’t really tell exactly what it says. (The top two names are apparently Emma and Elfr, short for Elfrieda/Elfriede).


r/Kurrent • • 10h ago

transcription requested Sachsen Musterungsliste 1816-1821

Thumbnail
gallery
3 Upvotes

Liebe Kurrent Specialisten,

ich habe neulich digitalisierte Dokumente im Staatsarchiv Dresden entdeckt :D

und brauche Hilfe klar:
https://www.archiv.sachsen.de/archiv/bestand.jsp?guid=19c56e13-5548-48d6-8d69-63cca27b80df&_ptabs=%7B%22%23tab-digitalisat%22%3A1%7D#digitalisat Seite 13 Nr: 74 ich lese:
Johann Gottlob Leichse(n?)ring / 27 / 69 / Oelsnitz bei Lichtenstein.
Lese ich richtig? fehlt tatsächlich da ein N?
und und Seite 17 Nr 114:
Johann Gottlob Leische??? / 28 / 68 / ?????? bei O????
und die Letzte Spalte / am 27. July 1815 ?????????

und https://www.archiv.sachsen.de/archiv/bestand.jsp?guid=ed05b1e0-5537-47f3-ad2e-22a7c1aa74b8&_ptabs=%7B%22%23tab-digitalisat%22%3A1%7D#digitalisat Seite 19 Nr: 81
Johann Gottlob Leisering / 33 / 69 / Oelsnitz bei Lichtenstein - Wirklich Leisering? oder vermisse ich c oder h irgendwo?

Und https://www.archiv.sachsen.de/archiv/bestand.jsp?guid=79ea215f-134f-45e9-88f8-03ca590389e4&_ptabs=%7B%22%23tab-digitalisat%22%3A1%7D#digitalisat. Seite 16 Nr. 76:

Johann Gottlob Leichsenring / 34 / 69 / Ölsnitz bei Lichtenstein --- letzte Spalte: am 1. Aug. 1813 ??? ????? nächste Dokumenteseite: 8 Jahre, 1 Monat beim Train ??? Und letzte Spalte: Verstehe Bahnhof :D

Vieeeelen Dank im Voraus!


r/Kurrent • • 10h ago

transcription requested Alguma boa alma poderia me ajudar a transcrever esses documentos?

1 Upvotes

r/Kurrent • • 10h ago

translation requested Marriage translation

Thumbnail data.matricula-online.eu
0 Upvotes

Would someone transcribe and translate the Riedmann marriage? Thank you